-
1 принцип выборности
-
2 принцип выборности
Русско-английский большой базовый словарь > принцип выборности
-
3 принцип
(правило) principle, rule, fundamentals; (убеждение) tenetбыть верным принципам, придерживаться принципов — to adhere to the principles
осуществлять принципы на практике — to put principles into practice, to realize principles in practice
отстаивать / поддерживать принцип — to uphold a principle
провозгласить принцип — to enunciate / to proclaim a principle
разработать идеологические, политические и организационные принципы (партии) — to elaborate ideological, political and organizational principles
моральные / нравственные принципы — moral principles
общепризнанные принципы — generally / universally recognized principles
общепризнанные принципы и нормы международного нрава — generally / universally recognized principles and rules of international law
общие принципы — general guidelines; (единые) shared principles
основные принципы — basic / fundamental / radical / root principles / tenets, ground rules, governing principles / motives
основополагающие принципы — guidelines, fundamental principles
действие / применение принципов — operation of principles
быть несовместимым с принципом сохранения международной безопасности — incompatible with the maintenance of international security
принципы взаимного уважения территориальной целостности и суверенитета — principles of mutual respect for territorial integrity and sovereignty
принципы взаимности — principles / rules of reciprocity, principles of mutuality
принцип взаимности в отношениях между государствами — principle of reciprocity in relations between states
принцип всеобщего уважения и соблюдения прав и основных свобод — principle of universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms
принцип "домино" — "domino" principle
принципы, зафиксированные в документе — principles as laid down in the document
принцип мирного сосуществования государств с различными социальными системами — principle of peaceful co-existence of states with different social systems
принцип невмешательства во внутренние дела (страны) — principle of non-interference in the internal / domestic affairs, let-alone principle
принцип ненанесения ущерба безопасности какой-л. из стран — principle of undiminished security for each party
принцип неприменения силы в международных отношениях — principle of non-use of force in international relations
принцип неотмены (уже существующих внешнеторговых льгот и привилегий для развивающихся стран) — standstill principle
принципы, определяющие разоружение и регулирование вооружений — principles governing disarmament and regulation of armaments
принципы, основанные на общих взглядах / мнениях — shared principles
принцип презумпции невиновности юр. — principle of "innocent until proven guilty"
принцип признания свободы социального и политического выбора — principle of freedom of social and political choice
принцип равного отстояния / удаления (при определении границ территориального моря) юр. — equidistance principle, principle of equidistance
принцип справедливости — principle of equity / justice
-
4 принцип выборности
Advertising: elective principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип выборности
-
5 орган
1) (учреждение, организация) body, organ, authority; agency амер.административный / управленческий орган — administrative body
арбитражный орган — arbitral authority / body
высший орган — supreme / superior body
вышестоящий орган — higher / superior body, higher authority; (имеющий систему периферийных органов) parent body
главные органы ООН — the main / principle organs of the UN
директивный орган — policy- / decision-making authority / body
законодательный орган — legislative body / organ, legislature
нарушение прав / привилегий законодательного органа — breach of privilege of a legislative body
компетентные органы — competent bodies / organs
планирующие органы — planning bodies, planners
республиканские органы — republican organs / bodies
руководящий орган — governing / leading body
следственные органы — investigating authorities / bodies
совещательный орган — deliberative / consultative body
хозяйственные органы — economic agencies / enterprises
органы власти — bodies of authority / power
органы власти на местах — bodies / organs of authority power in the localities
органы государственного управления — bodies / organs of state administration
орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать — body sufficiently authoritative to act
орган, подотчётный кому-л. — body accountable to smb.
орган, утверждённый законом — statutory body
2) (печатное издание) publication, organ
См. также в других словарях:
elective — elec·tive adj 1 a: chosen by popular election an elective official b: of or relating to election c: based on the right or principle of election the presidency is an elective office 2 a: permitting a choice compare … Law dictionary
Elective monarchy — An elective monarchy is a monarchy ruled by someone, generally from a royal house, who is elected by a group. Some examples from history In the ancient Kingdom of Rome, the kings were elected by the Assemblies.The Holy Roman Empire is perhaps the … Wikipedia
elective — I. adjective Date: circa 1531 1. a. chosen or filled by popular election < an elective official > b. of or relating to election c. based on the right or principle of election < the presidency is an elective office > 2. a. permitting a choice … New Collegiate Dictionary
elective — electively, adv. electiveness, n. /i lek tiv/, adj. 1. pertaining to the principle of electing to an office, position, etc. 2. chosen by election, as an official. 3. bestowed by or derived from election, as an office. 4. having the power or right … Universalium
elective — /əˈlɛktɪv / (say uh lektiv), /i / (say ee ) adjective 1. relating to the principle of electing to office, etc. 2. appointed by election, as an officer. 3. bestowed by or derived from election, as an office. 4. having the power of electing to… …
elective — e•lec•tive [[t]ɪˈlɛk tɪv[/t]] adj. 1) derived from the principle of electing to an office, position, etc 2) chosen by election, as an official 3) empowered to elect a candidate, as a body of persons 4) open to choice; optional: elective… … From formal English to slang
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Bunyip aristocracy — The term Bunyip aristocracy was first coined in 1853 by Daniel Deniehy who made a speech lambasting the attempt by William Wentworth to establish a titled aristocracy in New South Wales government. This speech came to be known as the Bunyip… … Wikipedia
Colonial Nigeria — History of Nigeria This article is part of a series Prehistory … Wikipedia
College — • The word college, from the Latin collegium, originally signified a community, a corporation, an organized society, a body of colleagues, or a society of persons engaged in some common pursuit Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. College… … Catholic encyclopedia